“好!哥伦布,这份协议给你!仁慈的上主见证!”
听完对方的回复,塔拉维拉神父面无表情,把协议递给激动狂喜的哥伦布。接着,他垂下眼眸,不去看哥伦布签字的样子,只是念诵了一段神圣的拉丁经文。
“Inquohabemusredemptionempersanguinemeiusremissionempeccatorumsecundumdivitiasgratiaeeius,quaesuperabundavitinnobisinomnisapientiaetprudentia!…”
“咦?《以弗所书》的第一章?…我们借着他的血,在他里面得蒙救赎,罪孽得以赦免,乃是照他丰富的恩典。这恩典是神用诸般智慧聪明,充充足足赏给我们的!…啧啧,何为神的恩典?塔拉维拉话里有话啊!…”
财政顾问路易斯爵士眨了眨眼睛,看了看埋头签字的哥伦布,又看了眼念诵经文的塔拉维拉,脸上浮现出若有所思的神情,只是什么也没说。
“哈哈!赞美慷慨的女王,赞美神的恩典!这份神圣的协议,确实是神赏赐于我的恩典呀!…”
很快,哥伦布就心满意足的抬起头来,收好协议的副本,嘴角高高的扬起。他能听懂祈祷的拉丁文,只是并不精通圣经的经义,就也跟着随口祝祷了一句。双王的协议既然签订完成,他看着塔拉维拉神父硬邦邦的表情,便也觉得没有那么可憎了。
“感谢您,塔拉维拉神父!感谢您最初的引荐,让我能觐见美丽英武的女王!…”
“嗯。哥伦布阁下,愿上主保佑王国,也保佑你的航海探索!”
神父塔拉维拉淡淡的点了点头,收好协议的正本,脸上露出仪式性的笑容,作出恰如其分的回应。接着,他保持着低头祈祷的姿态,至此没有再看哥伦布一眼。
“哈哈!恭喜您!尊敬的海军上将,唐·克里斯托弗·哥伦布阁下!…”
路易斯爵士笑嘻嘻的,亲切的拍了拍哥伦布的肩膀。哥伦布一脸激动与狂喜,竟然也伸出手来,挽了挽路易斯爵士的胳膊。
“赞美上主!尊敬的路易斯爵士,感谢您的友善、宽仁与帮助!您是就我哥伦布最好的老师与朋友!…”
“呃…”
闻言,路易斯爵士身体一僵,眼皮一跳,笑着点了点头。随后,他转身去拿另一张国王的文书,不动声色的把胳膊抽了出来。
“哥伦布阁下,这一张,是国王赐予你的船队文书!凭借这张文书,你可以从沿海城镇帕洛斯市的市议会处,征调两艘轻快帆船,并获得航海的水手与物资补充!凡是你在航海中的支出,都由卡斯蒂利亚王室承担,并从各城镇欠王国的圣战税赋中抵消…”
“上主见证!一应船只、水手与物资,都会在六月前提供妥当!至于胡安船长的圣玛丽亚号克拉克帆船,也会在六月份前,抵达帕洛斯市的海边港口,加入到您的探索船队中去!…”
“呃?路易斯爵士,我是王国的海军上将,女王和国王,也授予了我管理船队的最高权力…按照协议,胡安船长,必须接受我的领导!…”
听到这,哥伦布眉头一扬,毫不客气的要求道。
“圣玛丽亚号克拉克帆船,肯定会比两艘轻快帆船大上许多…那这艘船理应作为是船队的旗舰,也应该由我来担任船长吧?…”
“嗯…不错,哥伦布阁下。圣玛利亚号克拉克帆船作为旗舰,将由你担任第一船长,而原主人胡安阁下,将作为协助管理的第二船长…当然,他会遵从女王的指示,听从伱的指挥!…”
路易斯爵士面带笑容,认可了哥伦布符合规定但其实不合人情的要求。随后,他加快语速,宣告完女王最后的吩咐。
“根据女王的要求,两位国王写给东亚各国君主的官方文书和信件,也会随着王室的特殊礼物,一同送到圣玛丽亚帆船上。哥伦布阁下,王室财政紧张,礼物很是有限…你需要谨慎的和可能遇到的东亚君主联系,选择其中的强大国度,送出国书与礼物!…”
“好了,赞美上主!愿祂的恩典与祝福,能够庇佑着您,发现去往契丹与印度的新航路,为卡斯蒂利亚与阿拉贡王国,带来上主慷慨的恩典与赐福!…”
“呃…赞美上主!…我一定会为女王,带回上主的恩典,带回发现新航路的好消息!…”
哥伦布张了张嘴,还有些要求想要提。但看到路易斯爵士祈祷行礼的动作,他也只能低头祈祷,最后一次在两位王室代表面前,自信的发出宣言。
接着,路易斯爵士笑意吟吟,注视着手舞足蹈的哥伦布,在两名王室卫兵的陪同下,大步离开了梅斯亚尔厅。
其中一名卫兵阿尔瓦罗,也就是追回哥伦布的那个王室骑士,会亲自带着几个扈从,护送“海军上将”哥伦布,去往西南沿海的帕洛斯港。毕竟,在这圣战军和十字佣兵肆虐半岛南方的时候,要是没有卫兵们的护送,恐怕这位新鲜出炉的“海军上将”还没走到海边,就要“英勇殉职”了…
“Etcecidimusomnesinterram,etaudivivocemloquentemmihi,etdicenteminlinguaHebraea:'Saule,Saule,quidmepersequeris?durumesttibicontrastimulumcalcitrare!…”
看着哥伦布昂首离去的背影,神父塔拉维拉抬起头来,眼神幽幽,再次吟诵了一段拉丁经文。在拉丁文吟诵过后,他又用西班牙语,平静地重复了一遍。而原本热情起伏的西班牙语,原本炽烈高呼的祈祷词,在塔拉维拉的口中说出,却似乎像是十月冰冷的初雪,又像是宗教裁判所无情的审判。
“…我们都仆倒在地,我就听见有声音用希伯来语向我说:‘扫罗!扫罗!为什么逼迫我?你用脚踢刺是难的!’…”
听见这一段《使徒行传》第九章的圣言,路易斯爵士摸了摸鼻子,也收起了面对哥伦布时的亲切笑容。他看着那个昂头走出宫殿的小点,轻轻地摇了摇头,又饱含深意地笑着问道。
“尊敬的塔拉维拉大主教,神的恩典还未降下,用脚踢刺的航海探索,还没有成功…卡斯蒂利亚王室,神圣的王国教会,就准备好审判‘扫罗’了吗?…”
听到路易斯爵士的询问,神父塔拉维拉并没有直接回答。他只是看着对方,意味深长地问道。
“路易斯爵士,何为神的恩典?…”
“啊?何为神的恩典?…哈哈!圣徒保罗说,‘作工的得工价,不算恩典,乃是该得的…’那所谓恩典,自然是不配得到的,而是神白白赐下来的!…”
“嗯,路易斯爵士,你说的不错!…这次新航路的开拓,若是能有所成果,自然是神赐予双王的恩典…而哥伦布的恩典,又是谁赐予的呢?是仁慈的上主吗?…他配吗?…”
“哈哈!当然不是!…上主的恩典…他不配!…”
闻言,路易斯爵士放声大笑,会意的点了点头。
基督的秩序与正道,可不是由圣人或者福音所解释的,而是由当下的贵族与神父们所解释的。而哥伦布索要的恩典,远远超出了以他的实力与地位,所应该得到的那一份份额,自然早就埋下了审判与灭亡的种子。
而一纸所谓的探索协议文书,可以由女王与国王颁布,也自然可以被大主教审判而推翻!无论那文书多长、又写下了多少冗长反复的保证与授权,其实在“上主的审判”面前,都是毫无意义的…
“上主庇佑!路易斯,我去会见女王,回禀最终的协议文书…你也该去见一见国王,讲清楚今天所遇到的一切…”
“哈哈!我再向上主祈祷一会,迟一会也没关系…尊敬的国王,其实并不在意,今天最后谈判的协议结果…”
“嗯…和国王相比,女王总是容易心软,也太过于遵守条约了!…就像和摩尔异教徒签订的投降协议一样,她甚至不允许我审判格兰纳达城里的异教徒!看来得等女王的大篷车北上离开,我们才好放手做事…路易斯,今年的欠款利息,阿拉贡王室还是要再多出一些的!…”
“呃…尊敬的塔拉维拉大主教,这种大事,我可没有权力定夺啊!等我回去,向费尔南多国王,好好回禀一下…国王他肯定也会,和女王坦诚商议的…”
“哈!国王?坦诚商议?呵呵!…”
神父塔拉维拉眉头一扬,“呵呵”的笑了一声。他没有再说什么,只是收起所有的协议文书,提着大主教的权杖,转身大步离去。
古老的梅斯亚尔厅中,垂落着柔和折射的天光,就像是上主威严的注目。而虔诚的路易斯爵士仰起头来,注视着穹顶纯净的光芒,却仿佛从上主的注目中,看到那些凌驾在上主之上的,那些尊贵的国王、大贵族与大主教们,那些天主世界真正的统治者!…
“TuautemsecundumduritiamtuametcorimpaenitensthesaurizastibiiramindieiraeetrevelationisiustiiudiciiDei!…”
“你竟任着自己刚硬不悔改的心,为自己积蓄忿怒,以致在神震怒显明,和祂所显明审判的日子,照各人的行为报应各人…”
念完这一段《罗马书》第二章的祷文后,路易斯爵士才摇了摇头,怜悯的叹息道。
“哥伦布啊!愿你活着回来,也愿你不要有太多的收获…否则,你必将会迎来,上主终末的审判!”
“而这审判的原因,不仅仅是因为你的愚蠢,也不仅仅是因为你的贪婪,更重要的,是因为你出身的原罪…一個卑微、固执又可悲的平民之子啊!…”